豆瓣2018年度電影榜單:評分最高的外語電影Top10
Well, all you can do is try, as my momma says.你所做的都是努力,就像我媽媽說的。
But as long as you hold>但只要你心懷怨恨,你就不能成為你想成為的那個人——一名警探。
You don't even need a gun. And you definitely don't need hate. Hate never solved nothing.But calm did. And thought did. Try it.你甚至不需要槍,更不需要仇恨,仇恨解決不了問題,但冷靜可以,思考可以,試試吧。
更多精彩內容關注英語口語屋(yykouyuwu)哦
Top3.《小偷家族》
(萬引き家族)
48萬人評分的《小偷家族》是豆瓣2018年度評分最高的外語電影第3名,豆瓣評分8.7分,豆瓣電影排行242,這是一個日語電影,我個人沒有看過,準備看一下,對日語電影有興趣的也可以看,然后一起交流。
東京的都市叢林中央,殘存著一棟古舊寒酸的老房子,這里局促地生活著柴田一家五口人。在工地當臨時工的男人阿治(Lily Franky 飾)經常帶著兒子祥太(城檜吏 飾)到超市盜竊生活用品,這一天,他們回家路上遇到了獨自待在戶外的四歲女孩由里(佐佐木美結 飾)。妻子信代(安藤櫻 飾)起初極力主張將女孩送回父母身邊,但當看到女孩原生家庭的狀況時又心生惻隱。原本柴田家就靠著老奶奶初枝(樹木希林 飾)的養老金度日,而今多了一口人,自然更艱辛了幾分。包括信代的妹妹亞紀(松岡茉優 飾)在內,雖然一家人游走在貧困和違法的邊緣,但篤深的羈絆將他們緊緊聯系在一起,使他們的心不會隨著冰冷的都市而寒冷下去……
本片榮獲第71屆戛納電影節金棕櫚 經典臺詞
放在店里的東西,就還不算是任何人的東西。
只不過生了小孩,就有資格當母親嗎?
一般人無法選擇父母。自己選的父母,牽絆應該更強吧?而我選擇了你。
“叫孩子去偷東西,你不覺得羞愧嗎?”
“我沒有其他東西能教他了。”
當大家能一起游得像條大魚時,就會把大魚趕走了。
Top4.《奇跡男孩》
(Wonder)
35萬人評分的《奇跡男孩》是豆瓣2018年度評分最高的外語電影第4名,豆瓣評分8.6分,豆瓣電影排行200。電影《奇跡男孩》改編自暢銷小說《奇跡》,講述了天生臉部畸形的10歲男孩奧吉突破自我的勵志成長故事,精彩感人又有意義。說它是“每個孩子必看的勵志大片,也是一部學會愛和包容的教科書”。
奧吉(雅各布·特瑞布雷 Jacob Tremblay 飾)是一個10歲的男孩,除了頭戴一個巨大的太空頭盔外,他和其他的同年齡孩子別無二致。頭盔下隱藏了奧吉因為各種手術而傷痕累累的臉龐,它不僅完美的隱藏起了奧吉脆弱自卑的內心,也成功的防止了奧吉的模樣嚇到別的孩子。
奧吉沒有上過學,他的所有文化知識都是母親伊莎貝爾(朱莉婭·羅伯茨 Julia Roberts 飾)在家教授給他的。然而,伊莎貝爾漸漸感覺到,家庭課堂無法滿足奧吉的成長需要,除了學習知識,奧吉還必須學會的,是如何同除了家人以外的人交流。在憂慮重重之中,伊莎貝爾將奧吉送入了一間公立學校里,在那里,奧吉面臨的是他人生中必須要戰勝的挑戰。經典臺詞
My mom always said…"If you don't like where you are…just picture where you wanna be."
By Auggie
我媽媽常說,“如果你不喜歡這里,就想象一個你想去的地方。”
奧吉
"When given the choice between being right or being kind, choose kind."
Mr Brown's September Precet
“如果要從正確和善良中,作出選擇,請選擇善良。”
布朗老師的九月箴言
Because I'm your mom, it counts the most because I know you the most.
By Isabel
正因為我是你媽媽說話才最算數,因為我最了解你。
伊莎貝爾
Because school sucks. And people change. So if you wanna be a normal kid, Auggie, then those are the rules.
By Via
上學就是這么糟糕。人也是會變的。如果你想當普通小孩奧吉,這就是規則。
維婭
While nothing justifies striking another student…I know good friends are worth defending.
By Mr. Tushman
雖然毆打同學的行為不能通融,但我知道友情是值得捍衛的。
圖始曼先生
Maybe if we knew what other people were thinking, we'd know that no one's ordinary. And we all deserve a standing ovation at least once in our lives.
By Auggie
如果我們了解別人的想法,就會知道,沒有人是普通的。每個人都值得大家站起來為他鼓掌一次。
奧吉
Be kind, for everyone is fighting a hard battle. And if you really wanna see what people are… all you have to do… is look.